[DoNna.H] 啊當@上海

雪終于在今天停了，變得更冷了。好多人的MSN都改成：下雪了好美之類的感歎。我可是非常討厭下雪。很冷不說，出門還會把鞋子弄濕，一個不小心就會摔個狗吃屎。希望太陽公公快出來，我好久沒見陽光了。

上周末去了一趟Park 97，跟之前去不太一樣，可能因爲外面下雨，大概到了1點多人就變得很少。並且有很多外國叔叔。音樂還不錯，但是我穿得太多了，好熱。5分鍾不到就開始出汗。周日參加朋友的朋友的公司的産品答謝會，坐了4個小時，媽呀，腿都坐麻了。反正抽獎也沒我的份嘛。最後送了一袋産品，回家試用了一下，覺得很~~~稀~~~

最後放送Bleach的PV.

Life is Like a Boat - Rie Fu

附上歌詞

Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who’s gonna comfort me and keep me strong 

We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin’ and we can’t escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you thru another day 

遠くで息をしてる (Tookude iki wo shiteru)
透明になったみたい (toumei ni nattamitai)
暗闇に思えたけど (Kurayami ni omoe takedo)
目隠しされてただけ (mekaku shisarete tadake)

祈りをささげて (Inori wo sasagete)
新しい日を待つ (atarashii hi wo matsu)
鮮やかに　光る海 (Azayaka ni hikaru umi)
その果てまで (sono hate made)

Nobody knows who I really am
Maybe they just don’t give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong

人の心はうつりゆく(Hito no kokoro wa utsuri yuku)
抜け出したくなる (nukedashita kunaru)
つきはまた新しい周期で (Tsuki wa mata atarashii shuuki de)
船を連れてく (fune wo tsureteku)

And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore

Oh, I can see the shore
When will I…. can see the shore? 

I want you to know who I really am
I never thought I’d feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong 

旅はまた続いてく (Tabi wa mada tsudzuiteku)
穏やかな日も (odayakana hi mo)
つきはまた新しい周期で (Tsuki wa mata atarashii shuuki de)
船を照らし出す (fune wo terashidasu)

祈りをささげて (Inori wo sasagete)
新しい日を待つ (atarashii hi wo matsu)
鮮やかに　光る海 (Azayaka ni hikaru umi)　
その果てまで (sono hate made) 

And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore 

運命の舟を漕ぎ (Unmei no fune wo kogi)
波は次から次へと (Nami wa tsugi kara tsugi e to)
私たちを襲うけど (Watashitachi wo osou kedo)
それも素敵な旅ね (Sore mo suteki na tabi ne)
どれも素敵な旅ね (Dore mo suteki na tabi ne)